记录好奇心！一个无用但有趣的观察 ——

【起因】突然发现自己书柜上的英语和德语书书脊标题的方向不一致，即，当书籍垂直摆放时，标题排列分别有 “横式/从上至下/从下至上” 3 种规律，需要左右倾斜自己的头来阅读。（如图）

【搜索】包括但不限于知乎、维基百科等出现的解释大致为：
1. 新旧传统：早在书籍稀缺的时代，就有了“从上至下”在书脊上书写的传统，因为通常一堆书都是面朝上放于桌上，阅读更容易；而“从下至上”是后期发展而来的更现代的书写形式。

2. 不同国家地域：以美国为主的 “从上至下” 惯例成为如今书籍出版的常态，西欧也在尊崇这个古老方式；而东欧、德国、法国等则选择了与之相反的“从下至上”。（但这个以国家为区分的标准往往在具体出版物上会出现匹配错误，所以有第3点。）

3. 出版商：受英语国家的影响，或在某些书籍较厚的情况下，一些出版商也会改变文字方向。仅就我自己书架上的几本德语书来看，并不符合第 2 点的德国出版 “从下至上” ，3 家出版社的书脊文字方向竟占据了 3 种情况。

【其他】对书脊上文字方向的讨论在 20 世纪 20 世纪中期就发酵后无果。在普遍“自上而下”排列书脊文本的英语国家不仅没能达成共识，就连德国人也在抱怨自家的书脊标题方向 “不如英语方式那样更合乎逻辑” 。