alive.bar is part of the decentralized social network powered by Mastodon.
你好,欢迎使用 alive.bar 社交媒体实例。 alive.bar 仅仅是一个服务器位于美国的网站,它使用了「长毛象(Mastodon)」服务。

Server stats:

3.1K
active users

Learn more

苯环

我现在已经一点都不想去批评写“不进步的”浪漫网络小说的女人了,因为所谓的“思想进步”、能够在女性创作的领域搬出这些观念来对人指手画脚,其实已经是一种特权了。

之前在欧美小说公司工作,其实就是北美晋江,出品按章节收费的总裁、狼人、吸血鬼小说给英语读者,里面很多很多很多作者和读者都是第三世界的底层黑人女性,大多来自尼日利亚和肯尼亚(我当时还疑惑为什么这么多来自这两个国家的人,刚才一查才发现正好是非洲人口最多的国家和英语普及率最高的国家),我作为编辑每次读到她们想要预支稿酬、推迟更新的理由都想哭,要照顾家人,要看管孩子,还有其他工作(通常也是小贩或者工人之类的职业),实在太累了,生活实在太艰难了

批评她们,或者出身工薪阶层甚至底层的海棠黄文写手是“不进步”、“欣赏或者创作不来进步的爱女大女主作品”、“为什么不去读经典文学”,你自己不羞耻吗?你自己不觉得丢人吗?你自己不知道自己是拥有多少特权才能说出这种鬼话吗?SHAME ON YOU!

Oct 06, 2024, 10:44 · · · 243 · 358

@SilverYang@alive.bar 之前看睿站有作者聊题材收入,龙傲天or“娇妻文学”,有很多都是中老年读者,这些群体都是可以拿出点钱,但生活压抑的人群,于是在小说世界里寻找一点美梦,哪怕说那是麻醉自己,但人生活已经很辛苦了,想要找一点发泄的途径也没什么错啊。这些人拿出真金白银让作者赚钱,作者为了赚钱肯定也会迎合读者啊,双方都没什么好批判的。

@stela 本来就都是奶头乐而已,能有什么巨大的权力政治影响…………凭什么为了满足自己做大思想家的欲望剥夺别人的奶头乐,甚至是多少底层人赖以为生的工具

@SilverYang@alive.bar 事实是“爱女”文可能赚不到钱,还可能面对一大堆批评,相对来说奶头乐就能赚得比较轻松,不管虚拟作品里女角色被怎样对待,赚钱的总是真人女作者,难道虚拟角色的死活比活人要紧吗?

@stela 其实喜欢所谓爱女女强大女主创作也没有任何问题,但不要因此觉得自己就,高人一等了,或者觉得自己可以去因此道德或者品味上碾压和审判别的女人了……这就太本末倒置了

@SilverYang@alive.bar 是的,创作是自由的,想写什么都是个人自由,但是举着所谓主义的大旗到处审判X

@SilverYang 不如说强迫作者写进步文学本身就是阶级固化等退步的表现…

@SilverYang 請教下這位 sensei 現在還是在網文行業嗎?🙏

@SilverYang ……所以母语为英语的低学历者在读非母语者的英语作品当奶头乐?……

@nyancatflies 是:许多能够阅读英语的女人都在阅读能够用英语写作的女人创作的奶头乐。但由于种种原因,这些主要创作者往往比大头消费者收入更低、更失权——因为网文产业作者的收入普遍较低,而且实际工时很长,很多时候制作过程也没有太多自由和乐趣可言,所以写女性网文创作营收是低收入、工薪阶层女人、全职妈妈等“打另一份工”的常见选择。

这是在国内外网文界和整个文创界都很常见的现象,“遍身绮罗者,不是养蚕人”。

@SilverYang 我是说就语言能力而言,这真的是非常讽刺,一群第三世界的非母语者的英语水平比英语国家的母语者更高。即使作品只能算“奶头乐”,能写出来也需要一定英语写作能力的。
再看被视作“正统”“高大上”“大雅之堂”的英语文学界,对于非母语作家,尤其是不在英语国家生活的作家赤裸裸的歧视, 简直就是笑话了。