好奇一个事情：Rishi Sunak 不是读苏纳克吗为啥香港要翻译成辛伟诚？
google了下在微博找了答案，原来是粤语语音翻译？ 网友：“Rishi=伟诚，Sun=辛，这个真的是要对粤语谐音理解得比较透彻才能明白”
我对粤语的理解只有听日常简单对话的水平……
#一天天的我在看什么 #语言一叶
@chacha1 rishi到底怎么能对应上伟诚啊
@chacha1 这个得建立在Rishi读赖什的基础上……
你好，欢迎使用 alive.bar 社交媒体实例。 alive.bar 仅仅是一个服务器位于美国的网站，它使用了「长毛象（Mastodon）」服务。
@chacha1 rishi到底怎么能对应上伟诚啊