好小气没有喜茶喝 @[email protected]

之前很嫌弃乔老师读书会选了《南极》，现在我自己读吉根读到停不下来（但又一天只舍得读一篇因为她的书不多马上要被我看见底了

《南极》很好（最新版叫《水最深的地方》）但偶尔会被翻译小创一下（两个版本都是）；Small things like these不长故事也简单（结尾不简单，把人物镶入历史了）可以读原文；但图二的这本《走在蓝色的田野上》真的是文笔和译笔俱佳，每一篇我都被掀翻在地，是top-notch的女性题材书写。大力推荐给香油们！

（七堇年翻译的《寄养》听说不太行，可以直接读原文Foster，也不长的但我还没看。

中国，你配不上我的朋友们。

🐘友们，之前在象上跟大家征集过感染新冠的故事，现在我们的节目终于发出来了，欢迎大家收听和转发。
在故事征集到发布的这一个月的时间里，我们生活的世界也发生了很大的变化。但还是想通过这次记录保留一些官方“正确”叙述下的个人记忆，虽然大部分投稿人都在海外，但我还是想特别推荐收听三个来自中国的故事，具体可见时间戳。再次向大家鞠躬比心！

http://busangpodcast.com/episodes/covid-experiences

Decorated my office door today

《蓝色田野》里的某篇，一个男孩通过在海里游泳差点溺毙奋力挣扎才回到岸边的经历共情了自己的母亲和外婆。Wow, just wow. 女性经验真的很多时候都像是溺水啊。

吉根写了很多不遵循社会伦常的“坏女人”，但又对她们的决定和行动有着深深的理解，恻隐甚至支持；笔下很多女性人物坚韧反叛又果决（坚韧和果决矛盾吗，似乎不耶），就是要离开，要走，哪怕后果无法承担。呜呜看得让人激动捏。

之前很嫌弃乔老师读书会选了《南极》，现在我自己读吉根读到停不下来（但又一天只舍得读一篇因为她的书不多马上要被我看见底了

《南极》很好（最新版叫《水最深的地方》）但偶尔会被翻译小创一下（两个版本都是）；Small things like these不长故事也简单（结尾不简单，把人物镶入历史了）可以读原文；但图二的这本《走在蓝色的田野上》真的是文笔和译笔俱佳，每一篇我都被掀翻在地，是top-notch的女性题材书写。大力推荐给香油们！

（七堇年翻译的《寄养》听说不太行，可以直接读原文Foster，也不长的但我还没看。

中国，你配不上我的朋友们。

祝象亲们一周顺利！

上周SNL这个开车路怒自创手语对骂的sketch太好笑了，和象上的家人们分享！

https://youtu.be/vLhWHZ8LWp0

昨晚最喜欢的speech之一是《女人们的谈话》的导演Sarah Polley得了最佳改编剧本之后说的：

Miriam Toews wrote an essential novel about a radical act of democracy in which people who don’t agree on every single issue managed to sit together in a room and carve out a way forward together free of violence. They do so not just by talking but also by listening. The last line of our film is delivered by a young woman to a new baby and she says: “Your story will be different from ours.” It’s a promise, a commitment, and an anchor. And it’s what I would like to say to my three incredible kids as they make their way through this complicated beautiful world.

呜呜呜泪目。

https://youtu.be/fqeYYoHFdF4

🐘友们，之前在象上跟大家征集过感染新冠的故事，现在我们的节目终于发出来了，欢迎大家收听和转发。
在故事征集到发布的这一个月的时间里，我们生活的世界也发生了很大的变化。但还是想通过这次记录保留一些官方“正确”叙述下的个人记忆，虽然大部分投稿人都在海外，但我还是想特别推荐收听三个来自中国的故事，具体可见时间戳。再次向大家鞠躬比心！

http://busangpodcast.com/episodes/covid-experiences