#转码 反馈一下全英文的Javascript课程初体验,一开始尝试不带英文字幕听,发现有好些单词不知道什么意思,影响听课,比如像函数,变量这类词汇还有方括弧,括弧这种标点符号,开了英文字幕(这门课的英文字幕绝对不是自带的,而是系统根据发音生成的,造成的结果就是遇到吞音,字幕上的对应单词会出现错误 ),遇到不会的单词借助词典立查,内容上能理解的差不多。不过,开字幕的坏处就是,我的精力会集中到阅读字幕上,而忽略老师讲的内容,听课效果大打折扣。尤其昨天在听到40集讲function 这部分parameters和arguments,在带英文字幕的情况下,我都完!全!没!懂!因为生词太多了,查不过来 有点挫败,后年就出国读书了,到时候怎么办哦,万能的象圈有什么好的建议和方法吗?我真的很想在出国前解决掉,全英语听课,写作业这些问题😖 我要不要妥协还是回归先去听中文课,再过一遍全英文的课?
@FXR 是的,就是忍不住依赖中文,还是得坚持下去。
其实象友可以安心一点
我雅思阅读听力满分,但每次网页出现大量英文文本还是头痛,经常忍不住点chrome网页翻译,变成中文立马感觉神清气爽()
不过刷油管全英还是没什么问题🤔 但很少听全英课(不过我刚好在刷中文js网课...黑马的)
我感觉在国内一定要先考过标化成绩,英文思维去国外被迫大量输入慢慢习惯也没什么问题,不用现在就太有压力/挫败感
@Gnpink 我就是在考虑要不要回归以黑马JS课为主,黑马讲的挺细的。我的雅思还没考,也要开始准备了,担心写作和口语部分。
@happyforever
对 黑马真的很细很基础,有那种一步一步慢慢走的感觉
其实我不觉得先听一遍中文再听一遍英文就一定会是翻译思维,我觉得应该是增加了熟悉感和熟练度,不过要考虑的是时间够不够,听纯英文课感觉比较吃力的话,是不是还是像你之前那样 听中文课 做freecodecamp项目好一点?🤔
不用太担心 我之前也是最担心这两门 但是绝大多数college只要求小分5.5 口语写作好好准备一下 6分问题不大
@Gnpink 我的目标是拿身份,雅思能8,7,7,7最好 ,我听了黑马后再做fcc速度简直是飞一般的提升,也是希望能在出国前把全英文听课还有做英文作业这个问题解决掉
@happyforever 诶 但雅思不是只有两年有效期 我考过了能申学校的标准就完全不想考了哈哈哈 打算完成学位+工作1年后再去考一次 用那次申移民 口语和写作肯定会更好
@Gnpink 对,所以我同时在自学法语,想着能提前拿是最好不过了
@happyforever
oh 你也太自我push了!好厉害
我之前也抱着“以后在加说不定有用”的想法学过法语 但最后仅限多邻国打了几十天卡 大概是很难学到能用上的程度
感觉以ee目前这个分,我没有学位和工作经验加成似乎毫无希望……大概至少得花四年
@Gnpink 被逼的 ,友友,以后可以互通信息呀
@happyforever 好!一起加油run!
@SWwind 主要是我直接看书的话,有些概念我看不太懂,很容易看不下去,打消积极性。
@SWwind 友友,你的意思是看英文的教材吗?请问有推荐给适合零基础入门的Java教材吗?
@SWwind 掉了个script
@SWwind 我是转前端
@SWwind 无
@happyforever 而且不知道你网课是在独立平台看的还是油管?如果是油管其实可以用那种浏览器插件,查词标词很方便的
@Gnpink 听的Udemy上John Smilga老师的课。
@happyforever 要不要换个老师,这个John Smilga老师确实口音很重,不是很好听懂
@seviche 这个老师讲的很好,人很幽默,还会分享可能会遇到的bug,其实我就是词汇问题,口音倒是没什么。
@happyforever 或许可以抽个时间把前端相关词汇背一下
@happyforever 仅个人经验*长期出国的话你必须习惯直接用英文思考,不能还“遇上英文-翻到中文-思考理解-翻回英文”这样模式,试试遇上新词只搜英英释义去理解它,不要纠结于它中文对应是什么。先用中文听一遍确实能快速掌握内容,不过这样思维模式永远转不过来(比如考前加急抱佛脚时候用)