Follow

《瑞克与莫蒂》相信时间线上很多的嘟友都看过或者有一定了解。是一个非常高品质的脑洞成人动画。在去年被ACFUN购买中文版权后,谜一样的翻译以及神奇的打码方式不说,类似于电波字幕组这样的良心团队都因为法律问题不能再持续提供字幕(在经历观众扔屎后,ACFUN把电波纳入翻译顾问)。
有人说ACFUN这种行为让更多人了解到了瑞克和莫蒂,通过购买版权让制作人有经济收入。但这种购买优质资源,迎合审查自我阉割,给观众带来残缺内容的行为,真的应该得到支持吗?

· · Web · 6 · 4 · 5

@kalazan 虽然都不是什么健康的传播方式,我倾向全网网盘独播……

@Fxe @kalazan 啊,我的意思是墙内的两种方式,并没有包括墙外观看当时。唉……

@kalazan R&M至少还能啃个生肉,日番,尤其更加糟糕会乱剪的B站,我都不知道该怎么搞= =
就已经不是有余力思考公平这些了,是只为自己想找个门路都很难找的事情了

@kalazan 个人觉得这不亚于“有网上就不错了你管他墙不墙的呢”

@kalazan 在没有分级制的地方,版权问题大部分时候就是一滩烂泥。

Sign in to participate in the conversation
alive.bar

你好,欢迎使用 alive.bar 社交媒体实例。 alive.bar 仅仅是一个服务器位于美国的网站,它使用了「长毛象(Mastodon)」服务。