我说的法语其实是加拿大法语，跟法国法语一些区别，事实上双方还会互相鄙视。法国人以为去魁北克完全没有语言上的隔阂，但是事实证明都听不懂海关的问题。但是万变不离其宗，知道了不同就也很容易适应。

其实，就是因为我说的法语是加拿大法语，所以才选择学习了德语。因为我从小学到高中读的都是一所学校，从7年级开始就必须要选第二外语，本身理所当然准备选择法语，结果做evaluation test的时候，学校的法语老师表示：“听不太懂Mindy在说什么！她写的单词大部分都看得懂。” 而且我在7年级就可以选IV，但是我们学校的法语止步于VI，等于说9年级就会读完法语的curriculum。老师就建议我选择了德语，于是上了五年德语。

如果要问加拿大法语和法国法语的区别，大概就是北京普通话和普通话的区别，加拿大法语儿化音很重，整体感觉不像巴黎人嗓子里咯痰。我们是加儿拿儿大儿法国人！我们说加儿拿儿大儿法语！​​