因为三体的原因一直不待见雨果奖。也许他们当年不颁这个奖给刘慈欣，我会少看到一点拿黑暗丛林法则当宇宙真理的魔怔人，少看到一点中国故事，甚至都不会有流浪地球一、流浪地球二。What a wonderful world.
可惜天不从我愿。
但给三体发奖确实是有代价的。知名外国奖项给了中国人无上的虚荣，多少潜在利益被看见。然后牵线搭桥、眉来眼去，终于中国成都承办了2023年的雨果奖。
自然，中国传统艺能也要帮这个国际奖项好好完成一波在地化。不仅是徇私舞弊、数据造假，甚至引入了政治审查——直接用规则毙掉好几个国外大热作品，并给中国科幻故事大开方便之门。听说六个奖项，其中四个颁发给了中国人。真是个好数字。
尼尔盖曼直接在脸书上公开质问雨果奖执委会大卫麦克卡迪，为什么自己的作品睡魔第六集不满足提名资格。就像卡夫卡笔下的城堡一样，主办方永远不给出一个确切的规定。
Gaiman said: “This is obfuscatory, and without some clarity it means that whatever has gone wrong here is unfixable, or may be unfixable in ways that don’t damage the respect the Hugos have earned over the last 70 years.”
七十年累计的声誉，来了中国一趟，便毁于一旦。
雨果奖腐败事件后续：
2023年雨果奖评委会负责人Dave McCarty的邮件被评审团其他成员公开：
“我们需要特别注意作品中有没有任何具有敏感政治性质的内容。没必要把所有内容都读一遍，但如果作品是关于中国、台湾、西藏或其他可能在中国引发争议的话题……那就特别注意，是不是可以将其列入投票。”
@staysleepy
我也听说了雨果奖事件。你国真是手伸到哪里就祸祸到哪里。这么一闹，雨果奖多年来累积的声誉，算是彻底毁了，还能不能缓过来都是个未知数，唉……
@staysleepy 只能说活该…………三体厌女这么严重还能得雨果奖，怎么不算一种孽力反馈呢
@chronos 似乎是因为译者翻译的时候修饰了很多
@staysleepy 应该写两个人合著英文版三体
@chronos @staysleepy
三体可以得奖，翻译真是功不可没。
@chronos @staysleepy
一点题外话：
刘慈欣《三体2》美国版遭遇女权主义编辑，修改多达一千多处
https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1322734
@staysleepy @chronos 英译版的编辑就是女的，她早就指挥刘宇昆大刀阔斧地把英翻改成没有爹味了，所以雨果奖那些 Anglophone 评委和读者所读到的没有你想象中的厌女。
@staysleepy 雨果奖自己要和中国合作的，那结果只能自己兜着…好神奇，一个举办方竟然能权利大到压过本体
@staysleepy 粉红特别喜欢那流浪地球这种当爱国大作，跟战狼一个地位，我就纳闷了这种作品是怎么跟爱国扯上的
@mango 一是“证明”了技术上中国人也能拍“好莱坞”式的“科幻大片”（当然只是最廉价最爆米花最土味的），二是剧本内容上中国人负责主导拯救世界了，而不是美国人欧洲人。
@staysleepy 毕竟红钱拿的又轻松又多。刘宇昆翻译三体真的我觉得可以算是一场欺诈了。
@staysleepy 只有灾难才能让这群人长记性啊！
@staysleepy 近墨者黑，近猪者臭，满脑子都是不择手段的生财之道。
@staysleepy 成都科幻大会可能一开始是由民间的某科幻协会（可能是科幻世界？）主办的，但后来被成都商报这个单位抢走运营权了，沦为商人和民族主义狂热分子的玩具；之后，大会和雨果奖的准备一直很混乱，又是延期又是改举办地址，令很多老外十分迷惑；参展的科幻单位也反映大会运营得很糟糕，叫苦连连；中短篇小说《时空幻师》两位网友读过，说很平庸，结果还真有内部操作。
现在看来可能还要追究雨果奖官方有没有失责。
@otakutyrant 我看到微博一位博主“科幻光年”引述了很多专业人士的表述，比如「雨果奖官网运营者之一多届雨果奖获得者Cheryl Morgan明确地说成都组委会放出的雨果奖提名数据“明显存在欺诈”（makes it very clear that shenanigans have taken place）」
@staysleepy 看完科幻光年的近期微博了，每一届雨果评委会大概是当期组织起来的。据说这一届有中国人有外国人，Dave McCarty 则是 the head of the 2023 Hugo awards jury，很多作家，甚至雨果奖核心干部都直接向他问责提名数据问题，Dave McCarty 则打太极拳，估计都和中国商人和民族狂热份子沆瀣一气了。
@staysleepy 三体得奖也有一定运气，具体可以搜索雨果奖的“小狗门”（至于三体是不是因为小狗门上位的，这个我不给予评论……）
@cybercosmo 搜了下 真是波谲云诡 ，历史好多巧合
@staysleepy 我记得当年这个屎获奖也是因为有人刷票。
@staysleepy 成都科幻大会可太科幻了，封路扰民，领导走了之后不开空调，不开放公众票但是发给小学生，@ 科幻光年 去年写了三大篇吐槽，随便看看都能气到仰倒。
不过政治秀没点金钱交易总觉得少点啥，拼图集齐最后一块了属于是。
@yuushasan 毕竟小学生是中国人的王。
目前在TikTok上搜索雨果奖（Hugo awards）、尼尔盖曼（neil gaiman）等关键词，大部分搜索结果属于2021至2023年，而关于雨果奖本次drama的视频寥寥无几。以hugo awards censorship为关键词搜索，还能搜索到少量视频，但播放量大都在千次左右。
考虑到TikTok在世界范围内的流行程度，这种冷淡并不正常。
据说此前曾有大量揭露雨果奖腐败、审查的视频内容，但目前已经被TikTok方面移除。（没有使用TikTok的习惯，消息来源是threads上的台湾网友，未考证）