alive.bar is part of the decentralized social network powered by Mastodon.
你好,欢迎使用 alive.bar 社交媒体实例。 alive.bar 仅仅是一个服务器位于美国的网站,它使用了「长毛象(Mastodon)」服务。

Server stats:

3.2K
active users

Learn more

游学者周卓

你共的伪中文其实是一种很露怯的东西,稍微想想就很难绷得住。
比如今天我想到的一个你共喜欢的表达:构建服务型政府。
服务型政府这个词,有点像“战斗型士兵”、“表演型演员”、“盈利性商店”,属于“乍一听只是有点冗长但仔细一想似乎暴露了什么”的搞笑东西。
仔细分析的话,这个词带有你共的伪中文最常犯的画蛇添足的毛病:在现代国家,政府本来就是提供公共服务的机构。还能有不是服务型的政府么?
当你共在使用这个词的时候,不管他心里在想什么,他都一定意识到,也承认了这个世界上有不以服务为目的的政府。而且也承认了自己目前还不是服务型政府。
啥叫露怯,这就叫露怯。

我记得四人帮倒台之后姚文元对你共的笔杆子嗤之以鼻,笑这帮人都不会写文章。现在想想,不管中国人的中文水平差劲这事儿姚文元自己要负多少责任,这个判断倒是真的挺对的。
一尊不能成为第二个老毛,宣传机器的低劣应该也有一点责任吧……

Mar 04, 2025, 14:45 · · · 21 · 60

服务型政府这个词对标的是西方的 “有限政府”,但我觉得你共之所以拒绝沿用西方的词汇并不是因为自尊心(看看他们对民主这个词的滥用),而是因为有限政府这个词更准确,直指问题的核心,也就是政府对社会到底有多少管理权限,能采取多少行政手段?
你共恰恰是永远不能直面这个问题的。所以只能换个说法,实际的行政行为无法限缩,也就只能对虚无缥缈的动机进行限缩了。
代价就是你共的中文成了伪中文。

@RXY
我也想到这一点。政府提供服务难道不是天经地义的吗?不提供服务而只抢钱的,那是强盗。二千年来皆大盗。也就是说,某共承认自己这七八十年来都是强盗,而不是政府 :blobcatanimeeyes:

@sabishizhiren 我有一次看到一个最绝的:“保卫国防“!
我当时惊讶得下巴都合不拢:国防不是来保卫我们的吗?

@RXY
不小心说出实话来了:你国的国防,确实不是用来保卫你们的,相反,还是需要你们出钱出命来保卫的 :blobcatanimeeyes:

@RXY 再比如:恶意造谣。
我就想:难道还有善意造谣不成?
party这类语言特别多。

@nani_HaiYa 在疫情期间,这类语言随着病毒一起爆发了。“恶意返乡”这种空前绝后的创造都出现了。