醉後不知天在水滿船清夢壓星河背燈和月就花陰已是十年蹤跡十年心 @[email protected]

@Juliesillysissy
赞同，同样和国内的文化环境、尤其是不存在人权概念更不存在人文关怀概念的文化现实直接有关。我疫情前跟随过一位来美国这里看诊寻求2nd opinion的中国北方的一位女性患者做医疗翻译，和她很亲近，她一个人做CAT Scan做MRI我觉得一个人语言不通又很封闭的空间可能会不舒服就要求陪她一起进去，即使其实是完全不需要翻译的场合，换衣服时我也全程陪着。在每个步骤辗转等待的过程中这位大姐就和我说了好多次，说在美国看病真好，每个步骤都被每一位医护人员当成一个人、而且是一个特别值得爱护的人来尊重，比如照完一个需要空腹照的scan还有护士姐姐来给她小饼干吃，交待怎么换扫描服、每次仪器碰到她身体之前还会特别说“等一下可能会有点凉，不好意思”🥹，这些我已经这么多年习以为常的常规操作（我也在美国从事医疗服务行业）和用语居然对她来说是额外的温暖体贴，她说她自己自费去北京协和看最好的专家，家里不缺钱所以一切都按最好的操作，但全程“被人当牲口一样对待”，手术完最脆弱的时候被人吆来喝去推来推去、稍微动作慢一点还被鄙视被训。明明是最需要关怀的癌症病人。我在她身上明显感受到了人文关怀的力量，有一天她做完一个要喝成像放射剂的扫描之后很难受，打车去吃饭的路上遇到暴风雪严重堵车，导致她吐了，我特别心疼，就一直陪着她鼓励她。我就发现同样的情况，尤其是对于癌症这样的重症患者们来说，一个人类在生命力最最脆弱的时候，往往支撑ta能不能撑下去的就是这种来自其他人类的关怀和温柔对待，to let them know that they’re not alone, they didn’t do anything wrong, and that it’s all gonna be ok. To hold their hands a little bit, you know? Sometimes that’s all the difference it makes.

我还跟过一位患者，这次经历让我下班走出医院时难过得哭都哭不出来。是一位只有11岁的脑胶质瘤小患者……💔爸爸妈妈都很爱很爱她，自费来美国癌症专科医院就为了给她争取一点生的希望。她化疗的时候我陪同翻译，我心都碎了但必须要保持composure全程坚持专业态度。我印象最深的是在她化疗到一半最痛苦、疼得以头抢地要拔针按都按不住的时候，MSK医院的医疗团队当机立断决定请来引导患者进行规律呼吸、冥想来管理痛苦的Pain Management Specialist, 也是专业医务人员。他一到来就是带着女孩进行规律呼吸，他站在床头我站在床尾，每说一句我跟着翻译一句，我们都全程看着她的眼睛。这一听起来就是肯定要被绝大多数中国人嘲笑蔑视为“这有屁用”的操作，但不到几轮规律呼吸之后她的痛苦真的被控制住了，或者说意识整个转移走了，在能集中注意力冥想、仔细体察感受每一次呼吸时她平静了下来，也不挣扎了。中途有一次被外面进来讲话的一个工作人员还是家长给打断了，之后明显又开始感受到巨大痛苦开始挣扎，我们就赶紧继续下去。这是我第一次意识到自己居然也有能力直接帮助一个人、一位患者减轻他们所感受到的痛苦……我觉得这位Specialist的工作非常伟大，我非常非常佩服他。我只跟随参与过这一位患者的治疗过程就已经内心遭受巨大打击，难以想象每天奋斗在第一线、在儿童癌症专区工作的他每天都要频繁见证并承受怎样多的痛苦。我真心希望我陪同过的每一位患者都能清除癌症，过上健康幸福的人生。希望这个小女孩可以平安长大🙏可怜的孩子。

还有之前同事的姥姥在国内年迈病危，多器官衰竭，把她全家人急得团团转，就因为国内当地最好的医院却绝对不给病人用吗啡、用足够的止痛药，好像国内完全不存在临终关怀或者任何患者关怀这个概念？据说那些真正有效的止痛药在国内都是管制药物，上面领导不批准就不给开，疼死都不给你开，我同事家里普通老百姓哪里能有这种关系去找什么领导网开一面？一个辛劳终生把儿女都送出国的老太太，临终的时候被困在病床上疼了一个多月活活疼死，哭着喊着求人给她止疼药杯完全无视，这是多少中国普通老年人的最后阶段的人生？一个从生到死都压根不把人当人看的地方，这在中国都被当成习以为常、本该如此的常态。一个没有人活得像人的地方，国内的基层医务工作者每天上班还得担心会不会被医闹砍死，规培生一个接一个自杀，做着比美国医务工作者海量一百倍的工作拿着人家十分之一的待遇福利（美国基层医务工作者待遇也是不够的在我看来，pay our nurses more, they save lives sometimes even more than doctors)。这个所谓文明古国的有毒文化与社会系统形成了这样一种人吃人、人害人、底层无限互害的死局，有时候我会很怕遇到同样来自🇨🇳的病人，因为他们无论男女都喜欢对我们这些基层工作人员大吼大叫，嗓门特别大不让你说话，甚至一言不合还会动手打人，被来自🇨🇳的患者骂基本是常事（但如果对方不知道你会说中文就不会这样，基本这种人对待只会说英文的同样工作人员都跟孙子似的，对白人更是孙子中的孙子屁都不敢放一个。整体上对待男性态度也比对待女性好，同样水平差不多的医生就是女医生总被🇨🇳患者complain，男医生即使干得不咋地也被跪舔信服，见到男护士都喊医生、见到女医生都觉得是护士lol经典永流传）。真希望这种有毒文化的传承可以尽快停止，真希望尽早有一天大家不需要千里迢迢润出家乡也可以在自己最脆弱最需要帮助的时候被当成人类一样对待。