Recent searches
Search options
indesign前两年还把英文版的主页master page改名叫parent page，因为master/主从会让人联想到奴役，黑奴历史。那段时间很多软件都把带偏见的术语换成他们认为更中性的词，包括blender的主从用的也是parent这个词，中文版，其实完全应该翻译成亲子，但是翻成了父子 
而且谁说换成亲子就可以摆脱奴役关系
indesign前两年还把英文版的主页master page改名叫parent page，因为master/主从会让人联想到奴役，黑奴历史。那段时间很多软件都把带偏见的术语换成他们认为更中性的词，包括blender的主从用的也是parent这个词，中文版，其实完全应该翻译成亲子，但是翻成了父子 而且谁说换成亲子就可以摆脱奴役关系