Follow
看到Jung這段對神經症和Freud壓抑理論的闡述時，我想到了之前自己對「生命質量」「幸福」的追索。
有人認為享樂等於幸福，有人認為榮譽等於幸福，有人認為物質等於幸福..但我始終認為這些不能和幸福完全划等號。
追溯幸福從何而來是搞清楚它是什麼的其中一個思路。直到我追溯到happiness是亞里士多德認為人類最高等級的善（eudaimonia）的最為主流的翻譯。而在我想搞明白eudaimonia又是什麼的時候，看到JohnCooper對此的解釋：他認為eudaimonia 不應該翻譯為happiness，應該譯為human flourishing
當時的我理解為：當每個人都發現了屬於自己的天賦，完成了從潛能到實現的綻放過程，他的人生才可以說是幸福的。
這下一切都合理了，神經症是個體沒有實現自性綻放的生活的風向標，神經症即自性發育障礙的症狀。
