Follow

没文化人读新齐谐的胡思乱想-6 


(文信王篇節選)
剧情大略:沈某被地府找,要清算他前世杀了五百无辜平民的冤案。沈某前世的老奴提醒他前世的事,说当时要杀人的不是你,是总兵,你已经劝阻过了,记得去撇清关系啊!
沈某发现五百死者都成了无头鬼,要找他和当年总兵算帐。总兵昂首挺胸:他们诈降,怎可不杀!我杀人是为国!
无头鬼:也不是我们能决定的啊,你杀带头人不行吗?你这杀法那么残忍,纯粹是媚上!
判官:算了算了,各打五十大板吧。无头鬼,你们也差不多就得了,拖那么久了有意思吗?
无头鬼磕头承了。

原文节选
⋯⋯總兵爭曰:「此五百人,非殺不可者也。曾詐降復反,不殺,則又將反。總兵為國殺之,非為私殺也。」言未已,階下黑氣如墨,聲啾啾遠來,血臭不可耐。五百頭拉雜如滾球,齊張口露牙,來齧總兵,兼睨沈。沈大懼,向王拜不已,且以袖中文書呈上。
王拍案厲聲曰:「斷頭奴!詐降復反事有之乎?」
群鬼曰:「有之。」
王曰:「然則總兵殺汝誠當,尚何嘵嘵!」
群鬼曰:「當時詐降者,渠魁數人;復反者,亦渠魁數人;餘皆脅從者也。何可盡殺?且總兵意欲迎合嘉靖皇帝嚴刻之心,非真為國為民也。」
王笑曰:「說總兵不為民可也,說總兵不為國不可也。」因諭五百鬼曰:「此事沉擱二百餘年,總為事屬因公,陰官不能斷。今總兵心跡未明,不能成神去;汝等怨氣未散,又不能托生為人。我將以此事狀上奏玉皇,聽候處置。惟兵備道某所犯甚小,且有勸阻手書為據,可放還陽,他生罰作富家女子,以懲其柔懦之過。」
五百鬼皆手持頭叩階,噠噠有聲,曰:「惟大王命。」

感想:上也好、下也好,多年一點都沒變過。

· · Web · 2 · 0 · 0

这段故事里让我想很多的点:
一,有权者的一念之差能决定普通人的命运,自古到今皆如是,人类到底有没有进步过;
二,有权者夹在掌权者和平民中间,他们为自保、为发达而实践了恶法、纵容了恶俗,到底算有罪无罪?自古到今没人敢定论,而冠冕堂皇的人也逍遥自在的多,嗐这操蛋的balance;
三,平民(特指中国文化背景下的人)真好哄。

@charlotte 是哇 :0520: 本来只是古人观念的事,就没想到过这么多年,一点儿长进都没有(…)

Sign in to participate in the conversation
alive.bar

你好,欢迎使用 alive.bar 社交媒体实例。 alive.bar 仅仅是一个服务器位于美国的网站,它使用了「长毛象(Mastodon)」服务。