Follow

《转码文书写作思路》
一. 文书内容确定
关于文书要求,一般学校的官网上或多或少会给出提示,例如NEU CS align的官网要求学生撰写的personal statement其实是三个250词内的essay,主题分别是:
1. 你有什么坚持的事情
2.你为什么想要转向科技行业
3.选择性提交,内容自行发挥

在我申请的时候,我曾看过的经验贴里一位学姐就建议我们,第三篇最好写一下自己的职业规划以及why school即项目吸引你的地方,而第二篇why tech 的动机最好是在第一篇persistence中被发掘,而这个persistence可以是你的工作,也可以是你的爱好。

你在persistence中发现了tech的重要性,你认为tech的存在对你未来的事业和人生非常重要,而这个项目是非常match你的存在。

这样的话三篇总共750词(可以最多900词)essay就会串联成一个完整的故事,拥有打动招生官的力量。(美国申请文书真的非常非常重要)。
纯文科转码的小伙伴们可以关注一点,就是你的文书可以和你的专业相关,例如我看到有同学写的将翻译和代码结合,也可以无关,例如我写的教育方向实习带给我的触动。

不同的学校有不同的preference,在择校的分享里提到过NEU对diversity的重视,(但MCIT不care,MCIT喜欢有趣新颖的职业方向)女性申请者可以在第三篇essay里提出自己对女性身份和女性力量的思考。需要特别注意的是,身为东亚女性的我们常常善于自谦自责但不善于自我表达,但是文书作为展现自我的方式,大家不必觉得自己的梦想是异想天开羞于表达,也不必觉得自己普普通通不值一提,大胆去写。

二.文书修改
大部分人的英语能力都不足以用英语写出花,但是我还是要大声喊出一句话:

不要找中介,不要找代写
不要找中介,不要找代写
不要找中介,不要找代写

曾几何时我和我同学分别被开出了一万三/七万一篇转码文书的天价,有意思的是同样的字数,美国申请的价格往往高于英港,CS相关的价格又高于文科,原因无他,只是中介和文书工作室觉得去美国的更有钱and CS相关专业更值钱而已。

对英文水平较好的同学,一般建议直接用英文写,然后上fiverr网站搜索母语使用者进行润色,这是一家国外的文章润色网站,然后你就会发现,前白宫工作人员润色都比新东方学生代笔便宜,可能这就是一种中国人专骗中国人····
关于fiverr上润色老师的评价在豆瓣艰苦留学组和一亩三分地均有相关推荐和排雷,在此不一一赘述。
对于英文不好的同学,可以使用中文撰写初稿,使用deep L进行翻译后上fiverr润色。在此强烈推荐deep L,我的海本朋友们都赞不绝口的翻译软件,不仅免费而且专业,翻译学术论文都没问题。

三.推荐信
之所以说推荐信是因为众所周知我们中国人的推荐信一般是自己写····因此大多是强推,属于走个流程不会被细看,这里说完了文书也说一下推荐信,避免大家被代写推荐信的文书工作时骗钱(我就曾经一封一千亏到妈不认)。
和文书一样,推荐信也是对我们东亚女性自我表现能力的一种挑战。一般来说推荐信会找大学的老师或者工作的上司,除非你上司是库克导师是藤校教授,不然都没什么差别,不用纠结是部长还是组长,是导师还是院长。谁转发邮件最勤快态度最好找谁。
在推荐信的写作里,通常是有固定的格式:
(一)写信人在什么样的情景下认识了申请人
(二)写出两三件共同经历的事情,从中发现了申请人怎样的特质(可以是乐观坚强善良勤奋包容,最好贴近申请专业所需要的素质,但自学能力强+求知欲高+善于团队合作几乎是通用的法则)
(三)一些客套和寒暄,表达对申请人的支持,例如:Therefore, I offer her my full support and sincerely ask for your favorable consideration for her application. Please feel free to contact me if you have any further questions regarding XX

写完推荐信以后记得依然按照文书写作的步骤自行前往fiverr润色。和PS不同,推荐信的内容大多是通用的,只要记得改好上传给不同学校的推荐信的项目名称(如果写了的话,我就曾经在给CUHK的推荐信里赫然写着UCL)

四.信息检索
在我写文书的过程中,有很多女性的分享让我受益匪浅。如果象友们想要获得更多经验,可以前往一亩三分地/小红书/豆瓣women in tech/艰苦留学组使用关键词搜索,注意分辨文书工作室和中介的广告就可以啦。

最后祝女生们申请顺利!

Sign in to participate in the conversation
alive.bar

你好,欢迎使用 alive.bar 社交媒体实例。 alive.bar 仅仅是一个服务器位于美国的网站,它使用了「长毛象(Mastodon)」服务。