Follow

内含垃圾日语 

国际转机需要在羽田再过一遍安检,安检小哥问我要boarding pass,我说没有,还没出票呢。他又问了我一遍,「入って無い?」

我:嗯嗯还没出关,所以没有
然后他又又又问了我一遍:「入って無い??」
我:「……すいません、日本語下手ですから英語でよろしくお願いします」
安检小哥:「英語です。」
我:「?え、入ってない...入って…ハイテ..
。。。itinerary? (行程单?)」

安检小哥:...はい【社死
我:......【社死

Sign in to participate in the conversation
alive.bar

你好,欢迎使用 alive.bar 社交媒体实例。 alive.bar 仅仅是一个服务器位于美国的网站,它使用了「长毛象(Mastodon)」服务。