好作品的共通之处就是能够精准地描述一种情绪，一种氛围。特别是能被称为世界名著的，很多都有这样的特点。所以我特别不明白为什么要出什么“青少年版本”或者“儿童版”名著，本来这些好书就好在遣词和氛围描述了，只讲故事梗概不如不看。