#長園存句
【收集近期讀到的幾個好句】
先是見黃虞龍《與宋比玉》中寫道:「夜來月色,映空庭如積水」。
「夜來」擬人十分動人,動勢一直延至照映空空中庭,蓄積滿堂銀水。
月光庭中如積水,該是典化東坡句「相與步於中庭。庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也」。
「月如積水,水中藻荇交橫」之意象,可說在川瀨巴水(HasuiKawase,1883-1957)一幅作品中充分展現——見上邊回覆主樓的圖。
以下並列蘇黃二段文字相較:
黃虞龍《與宋比玉》
夜來月色,映空庭如積水,令人至不敢蹈。弟通夕為之不寐。俄爾雞鳴鐘動,悵然久之。
蘇東坡《記承天寺夜遊》
元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。念無與為樂者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步於中庭。庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但少閒人如吾兩人者耳。
———————————————
又見「道由白雲盡,春與青溪長」一句。
山路上常常走著走著,因著前邊再走即下坡,路的截面正對一片藍空,或一朵白雲正好堵著,不正好是「道由白雲盡」?
溪水長流,一水青意,一水春意,同等長。
劉昚虛《闕題》
道由白雲盡,春與青溪長。
時有落花至,遠隨流水香。
閒門向山路,深柳讀書堂。
幽映每白日,清輝照衣裳。
——————————————————
再有韓翃二句,「一片水光飛入戶」,「梅雨點行衣」,畫面都很美。
水光映入壁,常見,「飛」字帶劃破時空之銳利感。落梅如雨,花瓣沾衣肩衣襟,星星點點,又在風塵僕僕行旅人身上灑落。如君達者稀。
韓翃《張山人草堂會王方士》
嶼花晚,山日長,蕙帶麻襦食草堂。
一片水光飛入戶,千竿竹影亂登牆。
園梅熟,家醞香。
新溼頭巾不復篸,相看醉倒臥藜牀。
韓翃《送李秀才歸江南》
過淮芳草歇,千里又東歸。
野水吳山出,家林越鳥飛。
荷香隨去棹,梅雨點行衣。
無數滄江客,如君達者稀。
@changyuanhuashi 月照清泉石上流,心随云影入幽梦。