Follow

看到伊甸园解散了(具体见图,据说是这个电影暗指有人因为受到插在字幕组视频中赌博广告的影响而上瘾了),暗戳戳上毛象感慨下,因为微博上太多字幕组的人难免怕被看到。

字幕组对我来说本来是非常美好的东西,为爱发电的最纯粹形态。因为很多人做久了甚至并不是因为喜欢电视剧或者喜欢某个明星,就是单纯的喜欢做字幕,喜欢组里的小伙伴,才坚持下去的。我很长一段时间也是这样。

中间因为学业身体等各种愿意退组,但是跟很多人都还是微博互关,即使中间炸号,还是能找回大多数人,也曾经几次面基,气氛都不错。

但是19年香港的事情给我的打击非常大,因为字幕组里几乎所有人都站在香港的对立面,而且说出一些非常非常恶毒的话,基本上是咒整个岛去死之类的。而且说出这话的是我曾经非常尊重的字幕组老大。有些友邻知道我大多数的微博号都是19年炸的,所以当时看到那些言论的痛苦和失望可能仅次于知道自己得了绝症后。

其实字幕组走向粉红,我在19年前也并非不知道,尤其是伊甸园的那位老大,关注时间稍微长点就知道她有多么粉红了。但我一直相信他们都是好人,是善良的人,不然怎么可能一直坚持无偿做这件这么辛苦的事情。所以我还是默默关注着她。但到了某个阶段还是忍不下去,深刻体会到道不同不相为谋的感觉,所以后来再炸号基本上也不再特地去找回这些关注。

但还是单纯对字幕组这个概念有很深的感情,很深的怀念。一直想着,如果环境更好点,中国人能够自然而然地不再需要字幕组,那会有多好。但现在看到最老的字幕组却是为了这样的事情解散,实在是非常唏嘘。这么多付出,这么小心翼翼,换来的还是天降脏水。这个国家不爱你们,里面的人也没几个爱你们的。所以何必呢?可能这只是中国字幕组彻底消亡前的第一片雪花。我衷心希望不是。

· · Web · 0 · 1 · 5
Sign in to participate in the conversation
alive.bar

你好,欢迎使用 alive.bar 社交媒体实例。 alive.bar 仅仅是一个服务器位于美国的网站,它使用了「长毛象(Mastodon)」服务。