@falling 或许只是语言上的问题,语言没有表达清楚、不足以达到能够被理解的程度,这并不等于在对悲欢的感受方面有天然的鸿沟。
@Einsta 认同「没有天然的鸿沟」,但在理解的「程度」上会有折损。且语言表达带来的必然折损只占全部折损的一部分。还有很多其他的因素,甚至不可规避、不可减缓。
@falling 这种基于语言来传递的共情的情况下,折损是肯定的,因为理解语言需要心力,承受与消化对方涌过来的情绪同样需要,这种对力量的消耗以及对自己平静内心的冲击是很多人不愿意面对的,这也是大家不太愿意去理解的原因。但是我也发现当我们自己也承受很重的痛苦以至于自己难以处理的时候,这种共情渠道似乎就很容易打通,而这种情况下就并不是通过语言了,就像融入了人群普遍性的痛苦中,这时候个人痛苦与他者的痛苦就完全成为一体了。
@Einsta 但在我个人的意识里,您的这番话在一定意义上就可以被我划入对于我本人而言的「人类的悲欢并不相通」里。而即便我本人在上文里表达了对那位同学的同情和理解,我也不能够说我与他有着悲欢上的相通。(感觉对于这句话我们持有不太相同的解读,所以也并不算是在反驳您的观点)