今天收到了Jury Summons,8月底有一周时间需要待命。现在先填了一个基本信息表,这个通过的话还要面谈筛选。

刚刚问完话,还得继续等,下午2点后通知是否选上。据说回答问题时偏激一点就能被刷掉,可是今天的问题除了和当事人是否认识是否利益相关,就是有没有过脑震荡和眩晕症,我完全没机会回答。估计这差事逃不掉了。

今天第一次做陪审,记录一下。 

早上8点报道,人到齐后有人讲解今天的程序,并放了一个陪审须知短片。然后分配大家去不同的法庭面试。哪些人去哪个法庭是事先安排好的,我收到通知的时候做的初步筛选问卷,其中问到两个保险公司,已经和今天的case相关。

不同的法庭安排的候选人数也不同,今天看到最多的候选人大约60名。我这组候选人29名。

进法庭后,法官先做了基本告知,问了两三个基本问题,主要是是否认识原被告和双方律师等,还有就是英语是否第二语言,能不能听懂他讲的内容。如果实在不想参加,这里说基本听不懂应该也行(完全不懂的话第一次书面筛选就可以说明)。实际是有两个英语程度不很高的人后来也通过了。他们要求庭上把某些难度较高的词汇用简单的语句解释,感觉法庭对此很有经验,不用他们提已经如此做,所以不把这种语言程度视为参加陪审的障碍。

法官问完最基本的,双方律师继续提问。这里就感觉到双方律师的差异,还不敢肯定水平是否差很多(初步感觉是的),但可以肯定风格差别巨大。这个法庭要处理的是一个车祸赔偿的民事案件,原告方律师提问非常详细,把许多可能对己方不利的条件都提前考虑到并提出问题,类似于“你是否有过这样的情况,你是否会因为这样的情况就不支持原告”,“我方有这样的情况,你是否会因为这样的情况就不支持原告”。如果有人说是,就会让他们讲讲自己的情况,发表自己的观点。这一部分花了很长时间,但他们会耐心听每个人讲完。我觉得作为有经验的律师,这个候选人是否不符合条件,应该很快就能判断出来,他在这一部分花了这么多力气,其实已经在为后面的庭辩铺垫。反之被告方律师就很简短,没有太多问题。

我们庭的候选人中有一位聋哑人,这个过程全程有一个手语翻译给他一个人翻译。

问完全部问题lunch break,午后回到法庭,宣布哪些人可以留下。双方律师划掉各自认为不合适的人选,剩下的就留下来做陪审。本庭29人选12人,我因为在之前的问答过程中实在没有任何可以表达不同意见的地方,毫无悬念被选上了。

一个简短的break后立即开始庭辩。先是原告方陈述和举证,这个律师真的准备太充分了,三点到五点两个小时,才放完一个证人的证词。今天也就下班了,明天继续。

过程中可以记笔记,但笔记不可以带出庭。陪审员之间在庭审过程中即使中场休息也不可以互相交流。过程有点枯燥。

这个案子按理不大,应该一天就能完成,但按这个原告律师铺张冗长的风格,明天不知道能不能审完。我其实已经觉得他虚张声势,对他有很多疑问了。目前为止还没听被告律师说太多话,也不知道能不能扳回局面。

今天第一次做陪审,记录一下。 

@daoluan 车祸案件竟然也要走陪审团啊,我错误地认知以为刑事案件才需要

Follow

@mach 是的,民事和刑事都有,车祸案件似乎还蛮常见的,不少人都陪审过。

Sign in to participate in the conversation
alive.bar

你好,欢迎使用 alive.bar 社交媒体实例。 alive.bar 仅仅是一个服务器位于美国的网站,它使用了「长毛象(Mastodon)」服务。