Kindle产品和书店退出中国这件事,虽然成因复杂,未必与审查制有太直接的关系,但仍然让我体会到一种熟悉的痛苦:美好的事物在中国渐渐消失,或被劣币驱逐,或粗暴地被践踏。

上述感觉不仅来自优质中英文电子书对墙内读者将变得更难获取的问题。它也源自于我那越来越没有特色、越来越冷冰冰的故乡的街道,已从街头巷口消失的”低端人口“以及他们曾为我提空的廉价却可口的早餐(还有这些早餐所给人提供的生活气息、活着的感觉),那些消失在简体网络里的中文语汇和取代它们的字母、拼音及谐音字,等等。种种现象有时会让我忍不住想:这个政权看起来非常害怕美好、生动的事物。

这些年来我一直是中文Kindle书店的忠实用户,一直花钱买书支持它。朋友多次给我推荐过微信读书,可是我总受不了它那没有美感的页面以及拥挤在首页上的乱七八糟的推荐书目。但现在连具有页面简洁(布局基本与美国亚马逊相同)、图书上新快、Unlimited服务好等优点的Kindle书店也要离开了。真的很难过,虽然我并不在墙内,但这些年都是靠Kindle书店才能保持着对简体中文出版物的同步阅读。

Kindle书店的离开大约是自主选择而非被驱逐,但我还是联想了这么多。美好的事物在中国,难道真的没什么空间了?我希望这只是我的杞人忧天。

Follow

@qinyun 我发现美国的亚马逊也卖中文电子书。用中文搜。

· · Web · 0 · 3 · 3
Sign in to participate in the conversation
alive.bar

你好,欢迎使用 alive.bar 社交媒体实例。 alive.bar 仅仅是一个服务器位于美国的网站,它使用了「长毛象(Mastodon)」服务。